◎译　　名　My Wife Is a Gangster ◎片　　名　我的老婆是大佬[无水印收藏版] ◎年　　代　2001年09月28日 ◎国　　家　韩国 ◎类　　别　爱情/动作/喜剧 ◎语　　言　韩语 ◎字　　幕　简体中文/繁体中文 ◎IMDB评分 6.3/10 (1,158 votes) ◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0296696/ ◎导　　演　赵真奎 Cho Jin-Kyu ◎主　　演　申恩庆 Eun-kyung Shin .....Cha Eun-jin 　　　　　　朴相勉 Sang-Myeon Park .....Kang Su-il 　　　　　　安在模 Jae-mo Ahn .....Bada 　　　　　　崔恩珠 Eun-ju Choi .....Sheri 　　　　　　崔民秀 Min-su Choi 　　　　　　李应敬 Eung-kyung Lee 　　　　　　延正勋 Jeong-hun Yeon 　　　　　　金仁权 In-kwon Kim .....Banse 　　　　　　高珠妍 Ju-yeon Ko ◎简　　介　 　黑帮天之骄女恩珍，凭着过人胆色与实力，在男权当道的黑帮社群担任首领。一天恩珍重遇失散多年的姐姐，可怜她只剩下数个月的寿命。为了完成姐姐心愿，恩珍要找个男人结婚。经过多番轮选后，她跟三十有多、绝无不良嗜好的处男朱兜结婚。以为告一段落之际，姐姐突然说想看她生小孩，而一股黑帮势力正蠢蠢欲动，朱兜发现她的身分后离家出走，向来决断的恩珍如何处理这局面？ 粗看之下银真只是个平常的年轻女子，但谁也不会想到她是一个黑帮的头领，而且以善使剪刀打架而闻名江湖。一天银真终于找到失散多年的姐姐，可这个唯一的亲人却已身患绝症。为了满足姐姐的遗愿，银真不得不找个男人结婚。几经周折只有一个相亲58次都未成功的老光棍秀日和她一拍即合。然而结婚后银真却和秀日同床异梦，令秀日十分苦恼。银真以为满足了姐姐的心愿，可谁料姐姐又说出希望她能生个宝宝的愿望。银真只能将错就错，怀上了孩子。而此时，另一帮黑帮组织正向她的地盘侵袭，一次偶然的机会秀日也发现了她的真实身份…… ◎幕　　后 韩国一直是一个男尊女卑的社会，女性的地位很低，但是随着社会经济的发展和外来文化的融合，在2000年之后的韩国电影中女性形象常常与现实反其道而行之，出现了许多凶悍无比的女性，彻底颠覆了传统的风气，而这部《我的老婆是大佬》则是继《我的野蛮女友》之后的又一部“野蛮”力作。影片制作相当精良，尤其是片首的一段雨中打斗设计十分精彩流畅，绝不逊色于香港的一流功夫片。本片不仅在韩国大红特红，而且其影响波及到香港和美国，在香港首映4天即以319 万港币突破了《我的野蛮女友》279万港币的票房纪录，并且美国Miramax影片公司也购买了其版权。 女大佬电影现象 　　男女易位的终极启示 　　欧美的女权运动开始得比较早，始于60年代，是发达国家经历经济转型下的产物，妇解、女性自觉一浪接一浪，形成一场文化解放运动，女性，再不是附庸于男性的第二性。 　　东亚地区的妇解，比如现在的“男女易位文化现象”，却要到整个经济全面萧条、泡沫一个接一个，才逐渐浮现出来。它并非如西方女性解放的波澜壮阔，自觉性也远远不及。不仅如此，实际上这种现象的产生是因为女性消费群迅速抬头所致，是为争取这批消费者而出的权宜之策，换言之，也就是为了讨好消费者。 　　最明显的，是强调女性对男性在一切大小事务上的优越感，内里提出的不是一种和谐共处的观念，而是通过驾奴甚至控制对手，从而换身份及地位。唤之大女人，其实是一群抱有大男人心态的幕后人。对两性关系的反省，到头来不过是以其人之道还治其人之身。好的结果，是大众喜爱的带颠覆性的喜剧如《野蛮女友》，坏的，就生出了《春逝》和《快乐到死》的无毒不丈夫了！ 　　日本的经济泡沫破灭达11年，在文化上传统的salˉary man价值早就拆得所剩无几，于是产生了一批真的能以“女性”为中心的作品，整个电影黄金十年的女编剧，写出了《悠长假期》、《恋爱世纪》、《庶务二课》等等的名剧，女性不仅能拥有发言权(从事文学及剧本创作，江国香织、北川悦吏子及柳美里)，也能真正以女性触觉出发，写真正属于女性心声，她们乐于在男性霸权退而未去的社会秩序里，写出不亢不卑的声音，冀望于和谐而有生趣的女性角度世界。早两年的电视剧，深津绘里主演的《她们的时代》，正好写出了30代女性一种和衷共济的世界观。有趣的是，编这剧的人，正是《沙滩小子》的冈田惠和，一位充满同志触觉的多产作家。 　　《野蛮女友》和《我的老婆是大佬》男女全然易位都是依着旧日的葫芦之作，用来笑还可以，内里其实充满敌意和仇恨。距离寻找新女性的声音，还远呢！