【影片原名】Fools Gold 【外文别名】Amor y tesoro 　　　　　　Amour de l'or, L' 　　　　　　Schatz zum Verlieben, Ein 　　　　　　Um Amor de Tesouro 【中文译名】淘金俏冤家/金钱游戏/傻爱成金(台)/爱情潜到宝(港) 【出品公司】华纳兄弟影片公司 【出品年代】2008 年 【上映日期】2008年2月8日 美国 【IMDB评分】5.1/10 (5,145 votes) 【国　　家】美国 【类　　别】冒险/喜剧/爱情 【导　　演】安迪·坦纳特 Andy Tennant 【主　　演】凯特·哈德森 Kate Hudson .....Tess Finnegan 　　　　　　马修·麦康纳 Matthew McConaughey .....Benjamin Finnegan 　　　　　　唐纳德·萨瑟兰 Donald Sutherland .....Nigel Honeycutt 　　　　　　艾文·布莱纳 Ewen Bremner .....Alfonz 　　　　　　Roger Sciberras .....Andras 　　　　　　Alexis Dziena .....Gemma 　　　　　　Brian Hooks .....Curtis 　　　　　　雷·温斯顿 Ray Winstone .....Moe Fitch 　　　　　　Kevin Hart 　　　　　　Valentino del Toro .....Barman Quay West 　　　　　　Nicholas Cooper .....Moe's Diver 　　　　　　Todd Lasance .....Frat Boy 　　　　　　Jason Dundas .....Frat boy #1 　　　　　　Malcolm-Jamal Warner .....Cordell 　　　　　　David Roberts .....Cyrus 　　　　　　Michael Mulheren .....Eddie 【内容简介】 　　本·"范恩" ·福纳根（马修·麦康纳饰演）是个魅力十足的现代淘金者，尤其对传说中18世纪西班牙某皇后的嫁妆 - 1715年沉没在大海里的40箱价值连城的珠宝首饰着迷不已。为了追寻这些宝贝，范恩不惜花费一切代价，甚至赔上了与苔丝（凯特·哈德森饰演）的婚姻。 　　苔丝准备重整自己的生活，远赴巴哈马群岛，在亿万富翁奈吉尔·哈尼卡特（唐纳德·萨瑟兰饰演）的豪华游艇上工作。与此同时，范恩在同一海域发现了一条有关宝藏遗落地点的关键线索。还没等苔丝从惊惶错愕中回过神来，范恩已经施展他的无赖魅力傍上了这个大款老头儿和他那花枝招展的傻闺女珍玛（雅丽克西丝·德吉纳饰演），劝服他们坐上他们的豪华游艇一同出海寻宝。尽管为了这些久未寻获的珠宝倍受折磨，但这次连苔丝都无法抗拒即将到手的诱惑。 　　但是，寻宝的人何止他们！一度还是范恩的心灵导师的莫·费奇（雷·温斯顿饰演），以及一个绰号叫"兔老大"（凯文·哈特饰演）的亡命之徒正千方百计地想抢在范恩的前面找到宝藏。寻宝行动就此展开……